8月19日，第二期推动“三进”工作与国际传播能力建设研修班在西安外国语大学开班。中国外文局副局长于运全、中宣部国际传播局专项工作处处长季萌、陕西省委宣传部副部长单舒平、外文出版社社长胡开敏、陕西省委教育工委委员冀映秋、西安外国语大学校长吴耀武等出席开班式。

本次研修班为期7天，共有来自全国109所高校的133名教师参加。期间，来自中央党史和文献研究院、北京外国语大学等单位和高校的专家学者，将围绕构建新时代中国特色话语体系、中国特色时政话语翻译实践与教学实践等主题进行授课，并开展专题研讨、交流和教学实践。

“三进”工作是落实习近平新时代中国特色社会主义思想为高校思政“铸魂”、为国际传播“立心”的关键举措，是提升我国国际传播能力、加快构建对外话语体系的有力抓手，是加快培育高层次翻译和国际传播人才队伍的创新实践。研修班主办方表示，他们将奋力当好习近平新时代中国特色社会主义思想的传播者、弘扬者，持续推进习近平新时代中国特色社会主义思想在国内外、校内外，多语种、多形式、多平台、多载体的推广、普及、宣介和培训。

开班当天，西安外国语大学“外文社书屋”正式揭牌，外文出版社首批捐赠“大中华文库”“读懂中国”“丝路百城传”等201种402册图书，帮助师生深刻感悟中华优秀传统文化，提高对外翻译和国际传播本领。与会代表还走进陕西国际传播中心等地进行实地调研。

编辑：闫如钰