2022年悄然已至,但我们的西安还未痊愈,西安翻译学院学子用六种外语在新年之际为西安抗疫加油。
在刚刚过去的2021年,我们不断与新冠病毒作斗争,万众一心 战“疫”必胜,温暖而坚定的声音背后是因为有着一股定能战胜疫情的信念。

凛冬之中,新年来临,仍在宿舍配合防疫的西译学子有许多美好的祝福与期盼想要说给你听。
新年将至,顺问冬安。一切都随之而来,时间过得好快 一晃2022悄然而来。在西安的这一年是特殊的一年,希望疫情退散。愿山河皆无恙,人间皆可安。“哪有什么岁月静好,只不过是有人帮你负重前行。”致敬在岗的医务人员及工作人员。愿山河璀璨,长安定常安。我们早日回家团聚。祝愿来年同学们少些无聊的焦虑,多些勇敢,少些迷茫,多些努力。学业有成,前途似锦。新年快乐,亲爱的大家。
@小王
转眼到了2022年,大一已经过了一半,过去的一年里我们都经历了太多太多,有欣喜,有落寞,有成就,也有沮丧。假如没有疫情,此刻我们正讨论着过年时的情景,期待着和好久不见的人见面,正准备和舍友道句路上注意安全,发条朋友圈告诉所有人飞机有点晚点……突如其来的疫情,打断了一切。但我坚信,经历过这场“战争”,我们将重新迎来春天,大家欢声笑语,朗朗书声重新弥漫校园。感谢每一位医务人员和志愿者,平凡的日子由许许多多不平凡的人守护者,2022,感谢你们继续守护平安。
@小魏
2021感谢有你“大白”,从清晨到深夜在每个平凡的日子里,你们坚守疫情防控第一线,诞生了无数动人暖心的时刻。2021每一天都值得被纪念,每一个人都了不起,00后的我们在磨难中成长,所幸,虽前路未知,但坚定依旧,愿2022我们依旧心怀梦想,一路向前!
@感谢过去 憧憬未来
新年快乐!无论是坚守一线的医护工作者和志愿者们,还是积极配合防疫工作的同学们都辛苦啦。我们要团结一心,共同抗疫,才能迎来和家人的早日团聚。要相信张文宏主任所说的“这将是疫情的最后一个寒冬”,同时也要调节好情绪,迎接每一个崭新的一天!
@树莓小钟
今天就是2022年了,我相信不止是我的爸妈在等我回家,是西安众多高校学子的爸妈,是那些后勤工作者的爸妈,是那些不畏艰险的一线白衣天使的爸妈也都在等着回家团圆,2022年希望疫情尽快结束。烟火向星辰,所愿皆所得,你好2022!
@小男
新年新气象,愿西安早日战胜病毒,致敬奋斗在抗疫第一线的英雄们,也致敬白衣天使和在前线的志愿者们,谢谢你们逆行疫区前线,正是有你们的守护,万家皆会团圆,新年已至,愿所有同学们平安顺遂,万事胜意,更希望疫情早点消散,没有一个春天不会到来,让我们同心同力,共盼春天,西安加油!
@汽水味的小朋友
告别2021了,接下来的日子也要满怀希望所向披靡,长路浩浩荡荡,万事尽可期待,新年快乐!
没有从天而降的英雄,只有挺身而出的凡人,感谢默默在一线付出的所有人,让我们相信前路光明,阴霾终会散去,我们定同舟共济,风雨同度。春暖花开日,疫情结束时!
@归真
微微的清风吹散烦忧,暖暖的阳光蒸发惆怅;真真的祝福轻轻送达,诚诚的情谊温暖心田。西译学子们,愿你们保重身体,健康平安,幸福快乐,顺心如意,心想事成!新的一年,新气象,新的一年,新模样。愿你们银河有迹可循,岁岁年年不挂科!
@我想说
今年元月时,月与灯依旧。时间转瞬即逝,这一年又接近尾声。回顾2021有成长、 快乐 、迷茫等等……但是也正是因为这些经历让我有了更加坚定向前走的勇气和力量。西译不断的见证着我从初入校园的朦胧无知,到现在开始有了逐步的规划成长。这些都是我过去一年里与西译的宝贵回忆。在新的一年我也将坚定向前,学习在西译,生活在西译,成长在西译,幸福在西译。同时也祝愿各位同学,愿所遇皆温暖,所想皆成真。新年快乐!
@无名
2021,是不平凡的一年,有过坎坷,有过挫折。2022已经来临,正当年下,有一群人依旧在努力和坚持中工作,星海横流,岁月成碑。总有一种精神,让人肃然起敬;总有一种力量,让人奋然前行。由于新冠的打扰,防控的紧张,我的城市按下了暂停键。虽然疫情笼罩,但我们的心态并未改变,隔着屏幕,弹幕里自始至终蕴藏着一份治愈。新的一年,新的起点,相信努力会战胜一切困难。这一年,星河万里,有你们负重前行,感谢防疫有你。
@橘子
辞旧迎新,我们已经告别2021,迎来2022。2021我们经历了人生的第一大考——高考,从稚嫩走向成熟。如愿的实现了自己的大学梦,在西安,经历了两轮疫情,但在这两场疫情中,我们没有感受到病毒的无情,更多的是人间的温情。学生的配合,学校的有序组织,党和国家的精准施策,让我们能够有更加安全的生活学习环境。运动与健康学院的学生主动请缨,退伍大学生“若有战,召必回”的声音激荡在耳边。全国各地的医护人员驰援西安。志愿者的身影随处可见。在此,对奋战在一线的医护工作者致敬。愿疫情的阴霾早日散去。2022一起迎接新的曙光。在新的一年,愿平安喜乐,万事胜意,祝你祝我。
@Woo
这个冬天注定让我们难以忘记,疫情面前,愿寒冬不寒,温暖依旧,天涯咫尺,你我皆平安。也许我们不在前线,也许我们微不足道,但在天灾面前保持勇敢和理智,传承力量和思辨,就是最好的力量!眼前满是希望,身后还有风光。盼疫情完全散去,人人平安相聚,无事绊心弦,所念皆如愿!待凛冬离去,雪融草青,美好的相逢定将温暖延续!
@念念
在新冠疫情如此严峻的情况下,我们又一次迎来了新的一年 ,很感谢学校志愿者以及老师们每天无微不至的关心,以及对我们全面考虑 。致敬逆行勇士,白衣天使,我们一定能打赢这场仗!希望疫情能够早点结束 。新的一年已经到来,祝大家在新的一年里每天开心 ,万事如意 。
@小张不怕胖
我们因为戴着口罩而经常看不见彼此的面庞。但我们看见了危难中彼此的眼睛和肩膀,眼睛是亮的,肩膀是挺的。
我们因为要保持社交距离而拉开了物理距离。但我们的心,贴得更近了。我们重新认识了家人、朋友、同事、英雄。
2021特殊至极,年末如此之难,又如此闪光。它是我们都永难忘怀的一年,也是经受淬炼的一年。这一年的磨难、奋勇、情义、感动深深的留存在人们心里。
惟愿疫情退散,人们恢复康宁,愿2022一切都好!
@小白
时光飞逝,转眼间就到了2022年的第一天,在抗疫的17天里西安最美逆行者无私奉献为西安人民筑起了一条“绿色通道”。2022年祝大家:飞雪送春归,笑迎元旦到,已是万家灯火时,祝福不能少;愿您开口笑,天天没烦恼,待到春暖花开时,幸福身边绕,吉祥乐逍遥!
@红烧茄子西蓝花
疫情再次席卷而来,但爱与希望,总比病毒传播得更快,广大医护工作者与时间赛跑,同病毒较量,他们的眼中有光明,使黑暗驱散;他们的心中有力量,带领我们穿越阴霾。身处学校中的我们,也在用自己的奉献精神书写使命与担当,为抗疫工作贡献自己的一份力量,“我的城市生病了,可我依旧爱它”。新年已至,道声你好,不必说再见,2022年依旧是在前进的列车上,路过一切美好,奔赴你要到达的目标。疫情终将散去,没有一个春天不会到来,让我们静候春暖花开,等待新年的阖家团圆。
@老街区
2021年是极不平凡的一年。面对突如其来的新冠肺炎疫情,我们以人民至上、生命至上诠释了人间大爱,用众志成城、坚忍不拔书写了抗疫史诗!在共克时艰的日子里,有逆行出征的豪迈,有顽强不屈的坚守,有患难与共的担当,有英勇无畏的牺牲,有守望相助的感动。无数人以生命赴使命、用挚爱护苍生,将涓滴之力汇聚成磅礴伟力,构筑起守护生命的铜墙铁壁,一个个义无反顾的身影,一次次心手相连的接力,一幕幕感人至深的场景,生动展示了伟大抗疫精神。平凡铸就伟大,英雄来自人民。每个人都了不起!向所有平凡的英雄致敬!我为伟大的祖国和人民而骄傲,为自强不息的民族精神而自豪!
@阿拉小丁
编辑:胡晋云
忒色 当热播剧《主角》的年代故事,邂逅西影风雷影视基地的复古片场 2026-06-03
忒色 2026-05-05
忒色 西安博物院同步升级导览服务,30余名讲解员全员在岗,为游客讲解文物历史、讲述长安故事 2026-05-04
忒色 2026 年五一假期,郑国渠首遗址区,以考古为核、文化为魂、文旅为桥,重磅推出“寻迹郑国渠”水利考古文化赏游活动,让千年世遗可看、可感、可体验,打造集考古探秘、生态休闲、沉浸体验于一体的水利文旅融合新标杆 2026-04-28
忒色 2026-04-23
忒色 2026-04-17
忒色 2026-04-17
忒色 本报通讯员 李星棋摄本报通讯员 李星棋4月2日,延安市图书馆携手延安市科技馆,共同举办“书香润少年 科学筑梦想”小小科普朗读者展演活动 2026-04-17
忒色 2026-04-17
忒色 2026-04-17
忒色 这片梯田花海是近期咸阳乃至关中地区的网红打卡地,每日前来踏青赏花的游客络绎不绝 2026-04-09
忒色 2026-04-07
